弗利特伍德在英联杯第四轮点球大战中淘汰阿森纳，成功晋级八强。赛后，弗利特伍德主帅马特-劳勒接受了记者们采访，谈到了比赛最后时刻的煎熬、球队的战术执行力、19岁青训中后卫康纳-豪伊打进制胜点球的意义。 记者：嗨，马特，我们可以直接聊聊最后那几分钟…… 马特-劳勒：噢，最后那几分钟对我来说简直就是煎熬。即便他们少打一人，场上依然是全英格兰最顶尖的十名球员。但说到底，我为小伙子们感到无比骄傲，伴随而来的还有激动的情绪。归根结底，我简直不敢相信我们所做到的这一切，不敢相信我们刚刚完成的壮举。弗利特伍德，名不见经传的小小弗利特伍德，竟然闯进了联赛杯八强。 记者：是的。我的意思是，在整场比赛中，平心而论，你们创造出的得分机会确实寥寥无几，但公平地讲，在比赛的大部分时间里你们都跟对手咬住了，对吧？ 马特-劳勒：是的，只要你懂足球就会明白，面对他们，我们能获得的机会肯定屈指可数。看看他们在各个层面上所拥有的资源，再看看我们，无论基础设施、资金预算还是其他方方面面，双方之间的差距都大得惊人，包括吸引顶尖球员的能力。所以我们绝不可能在比赛中占据主导地位，永远不可能。 哪怕踢一百次，我们也不可能占据场面主动，而这或许就是我们唯一能赢下的那一次。但归根结底，竞技体育就是一个以成败论英雄的行业。本赛季我们也有过占据绝对优势却输掉比赛的时候。所以对我来说，我为球员们的纪律性、战术层面的执行力，以及小伙子们一次又一次前赴后继、永不放弃的拼搏精神感到无比自豪。 记者：当康纳(豪伊)走向点球点时，整座球场瞬间沸腾了。这就是足球的魅力所在，不是吗？ 马特-劳勒：是的。说实话，我觉得现在的足球变得越来越讲究精确、越来越职业化，甚至越来越缺乏人情味。这与我之前提到的那些现实因素有关。但今晚展现出来的，才是最纯粹的情感、最纯粹的夜晚、最纯粹的足球盛宴与时刻。特别是对我们19岁的中后卫康纳-豪伊来说，他出自我们自己的青训营，至今大概也就踢了20来场职业联赛，却在俱乐部这样一个历史性的夜晚挺身而出，打进了制胜球。 记者：是的。我想哪怕你在当地乐购超市买东西，大家肯定也会跟你聊起这件事。你觉得这场胜利对这座小镇意味着什么？ 马特-劳勒：我认为这对弗利特伍德镇来说是一个巨大的鼓舞。我们这里是一个非常小、联系非常紧密的社区。正因为大家彼此熟悉，俱乐部在社区里一直扮演着很好的角色，也很能代表这里的街坊邻居。我们平时主场平均也就两千到两千五百名观众，但整座小镇其实有两万六七千人口。所以对我而言，看到球队今晚能够站出来，展现弗利特伍德的精神面貌，我感到无比骄傲。我真心希望这能吸引更多球迷来到现场，帮助我们在联赛积分榜上继续攀升。 记者：是的，希望未来还有更多这样美妙的夜晚。 马特-劳勒：借你吉言，希望如此。我们打进八强了，这简直太不可思议了，对吧？我们竟然进了联赛杯八强。所以未来还会有更多重要的大战等着我们。也希望我们能把这股势头延续到联赛中去。 记者：在赛前，你曾给予阿森纳和米克尔(阿尔特塔)极高的评价。终场哨响后，你有机会跟他聊上两句吗？ 马特-劳勒：没有太深入的交流，因为他跟我握了两三次手，举止非常大度。我可以想象，对他来说，这无疑是一个极其沮丧的夜晚。但他展现出的职业风度令人由衷钦佩。我非常希望能找机会跟他坐下来好好聊聊，向他请教，向最优秀的教练学习。不过，他刚才一直忙着应对媒体，加上现场狂热的情绪和躁动的人群，我们没能深入长谈。他在球员通道里简单对我说了声干得漂亮，夸赞我们踢得非常好，仅此而已。这充分体现了他的风度与格局。 记者：能跟这样的对手正面对决甚至平分秋色，这足以证明你们的队伍有多出色了吧？对手可是欧洲最强的球队之一…… 马特-劳勒：是的，欧洲顶尖，联赛最强，全英格兰最强，英格兰冠军。对我们这家俱乐部来说，这是一个梦幻般的夜晚。如果今天早上有人这么告诉我，我可能会信一点点，但绝不敢全信。不过此时此刻，能赢下与全英格兰最佳球队的比赛，我真的感到由衷的喜悦和自豪。 记者：不好意思打扰一下，你刚才提到了信念。在踢这样一场比赛之前，你们心里真的抱有今晚能赢的信念吗？还是说更倾向于“放手一搏，尽情享受比赛”？ 马特-劳勒：不，你必须把明确的信念传递给全队，你必须坚信这样的奇迹完全有可能发生，因为如果你自己都不信，它就绝对不会成真。我们当然知道现实情况，就像我刚才说的，如果踢一百次，大概有99次赢的都是他们。但只要有那一次机会，我们就必须去相信。归根结底，这只是一场足球比赛，场上是11个人对11个人的较量。我们确实满怀信念。 但与此同时，我们也强调要尽情享受这个过程，尤其是赛后享受周围的一切荣耀。所以我希望大家能把这一切好好铭记在心，明天痛痛快快放一天假，然后周六全力以赴迎战布里斯托尔流浪者。 特别